www.elumiere.net

ACONTECIMIENTOS 2011

Makino Takashi

(Read the original English version)

Películas

This is not dying (IFFR, 2011).
Nova Paul, Nueva Zelanda, 2010.
Hermosa, y repleta de amor.


Emaki/Light (25FPS, 2011)
Ishida Takashi y Makino Takashi, 2011.
He hecho una película verdaderamente extraña con Ishida Takashi.
Él pintó con tinta y disolvió las rayaduras directamente en la película de 16mm y de 35mm, y yo realicé las imágenes en movimiento de esas películas.
Creo que hacer esta película ha sido una de las experiencias más impresionantes para mí.
Tras encargarnos de las imágenes, tocamos música; Ishida tocó el piano (no sabía que sabía tocar el piano) y yo toque la batería y jugué con el ruido (nadie sabe que sé tocar la batería).
Y, por suerte, al director del IFFR le gustó realmente la película, y Okkyung Lee improvisó tocando el cello para esta película en el IFFR 2012.


Nani ga knojo wo so saseta ka.
Suzuki Shigeyoshi, Ota Yoneo, Japón, 1930.
Hice un remaster en HD a partir de la antigua película de 35mm procedente de Rusia.


Generator (Aichi Art Film Festival, 2011).
Makino Takashi, Japón, 2011.
Con su impresionante banda de sonido y con sus capas híbridas, Generator es una experiencia explosiva y palpitante sobre un entorno al borde del desastre. (IFFR)

Un libro

Cosmos of the Children.
Kawai Hayao, 1987.
Este libro me causó una gran impresión. Lloré varias veces cuando lo leí.

Un acontecimiento

[+] Experimental Film Screening Project en Japón.
Otros cineastas y yo, así como algunos críticos hicimos NPO para el cine experimental.

Otros

El terremoto y las radiaciones de Fukushima.


Traducido del inglés por Francisco Algarín Navarro.